Japansk tømrerarbejde opstod for over et årtusinde siden, trækker arkitektonisk indflydelse fra kineserne, herunder gammel kinesisk træarkitektur, anvendelser og træbearbejdningsfuger. Det omfatter konstruktion af ting som træmøbler, helligdomme og templer uden brug af lim, skruer, søm eller elværktøj.
De primære japanske træsorter, der bruges i tømrer-, træ- og værktøjskonstruktioner, omfatter japansk cypres (Hinoki) Hinoki), japansk cedertræ (Sugi Sugi) og japansk rød fyr (Akamatsu 赤松). Der er dog nogle ekstra japanske træsorter, der er mindre almindelige på grund af deres knaphed, hvilket resulterer i en dyre pris. Disse omfatter: Gammel japansk cedertræ (Jindai Sugi stor), japansk paraplyfyr (Kōyamaki Kouyamaki), Paulownia (Kiri) 桐) og japansk elm (Keyaki zelkova).
7 japanske træsorter
Uanset om du blot er interesseret i den vidunderlige verden af japansk tømrer- og træværk, eller du vil prøve din hånd med japansk træhåndværk, har vi skitseret de mest almindeligt anvendte typer af japansk træ, sammen med deres egenskaber og anvendelser. Fortsæt med at læse for vores omfattende guide om syv forskellige japanske træsorter .
1. Japansk cypres (Hinoki)
Japansk cypres, kaldet hinoki, er en af de mest berømte træsorter, der bruges i traditionel japansk konstruktion. Denne cypres er hjemmehørende i Japan og er blevet dyrket og brugt i mere end 1.000 år. Træet vokser i Honshu, Kyushu og Shikoku. Men cypressen vokset i Kiso, kaldet 御神木 go-shin-boku , eller guddommelige træer, er især berømt og blev brugt i opførelsen af Ise Grand Shrine.
Det dyrkes, fordi det producerer træ af enestående høj kvalitet, som bruges som byggemateriale til templer, paladser, helligdomme, bade, traditionelle noh-teatre og meget mere. Selve træet har en citronduft, er lys rosa-brun i farven og har en rig, lige åre. Hinoki er kendt for at være meget modstandsdygtig over for råd, vand og fugt. Den er også meget stærk og giver langvarig holdbarhed.
Styrken af dette træ stiger i cirka 200 år, selv efter at det er blevet skåret. Efter 200 år vil træet langsomt vende tilbage til sin oprindelige styrke - det tager omkring 1000 år. Horyu-ji i Nara Japan, Japans ældste tempel og den ældste trækonstruktion i verden, blev lavet med Hinoki.
Yderligere fordele ved denne type japansk træ er, at det er et naturligt insekticid og indeholder en antibakteriel komponent, som gør det modstandsdygtigt over for forrådnelse. For ikke at nævne, kan træet absorbere giftige stoffer og fjerne dem fra dit hjem.
2. Japansk cedertræ (Sugi)
Den japanske ceder er Japans nationaltræ og findes ofte plantet omkring helligdomme og templer. Dens videnskabelige klassifikation er Cryptomeria japonica, og dette træ plejede af nogle at blive klassificeret som hjemmehørende i Japan, hvor det kaldes Sugi (eller 'Hårtræ'). Selvom dette træ på engelsk omtales som en japansk cedertræ eller japansk redwood.
Tømmeret, der kommer fra det japanske cedertræ, er utroligt duftende, blødt, insekt- og vejrbestandigt og har en lav densitet. Den er lyserød eller rødbrun i farven med et smukt korn, der udvikler karakter ved langvarig brug. Træet er almindeligt anvendt til konstruktion af loftsplader, møbler, søjler, skibe, baljer og mange indendørs applikationer.
Sugi-træ er let, men meget stærkt og normalt let at arbejde med. Den er let at save, foretrækkes til let konstruktion, kasser, krydsfiner og finer. Tømmeret reagerer dårligt på dampbøjede og knudrede områder i træet kan være generende. Det afslutter, pletter og limer dog godt.
3. Japansk rød fyrretræ (Akamatsu)
Pinus densiflora, også omtalt som den japanske fyr, koreansk rød fyr, og den japanske røde fyr er et populært prydtræ med adskillige kultivarer. I Japan er det kendt som akamatsu, som bogstaveligt talt oversættes til rød fyr. Træet dyrkes bredt i hele Japan både som prydtræ og til træproduktion.
Kerneved af en japansk rød fyr er en lys rødbrun farve, mens splintved er en bleg gullig-hvid farve. Dens årer er lige og har en medium, jævn tekstur og en olieagtig fornemmelse, da træet har et højt resigneringsindhold. Akamatsu er en eftertragtet japansk træsort, fordi den er stærk, men let og meget modstandsdygtig over for råd.
Dens rådbestandighed galt japansk rødt fyrretræ ideel til brobygning i oldtiden. Faktisk bruger mange gamle templer i Japan akamatsu - især i konstruktionen af bjælkerne. På trods af at det er en meget alsidig træsort, er japansk rødfyr ikke så almindeligt brugt og ikke så bredt tilgængelig som hinoki eller sugi.
4. Gammel japansk cedertræ (Jindai Sugi)
Jindai Sugi, eller gammel japansk cedertræ, er en af mange japanske cederkultivarer. Træet er kendt for sit overbelastede løv og mørkegrønne farver. Det siges at være tusind, hvis ikke flere tusinde, år gammelt og ofte fundet begravet i sølejer eller moser. Træets høje jernindhold giver det en tiltalende dyb gråbrun farve, som nogle gange kan være en rigere, sort.
Denne japanske træsort er utrolig sjælden og ikke bredt tilgængelig. Som sådan bruges det typisk kun til konstruktion af dyrebare genstande, såsom blomstervaser og te-ceremoniredskaber. Stykker lavet af Jindai Sugi er også meget dyre. – som det sejeste billede ovenfor, som sælges for næsten 5.000 dollars.
5. Japansk paraplyfyr (Kōyamaki)
I plantetaksonomi klassificeres japanske paraplyfyrtræer som Sciadopitys verticillata. Disse nåletræer er nålede stedsegrønne og er ikke ægte fyrretræer på trods af deres almindelige navn. Kaldet Kōyamaki i Japan, dette træ er et af Japans fem hellige træer. Det er sjældent og dyrt, da træet vokser langsomt og tager lang tid at dyrke et ungt træ, der er stort nok til at sælge. Som sådan er træet, der kommer fra den japanske paraplyfyr, også sjældent og dyrt.
Selve træet har en attraktiv hvid farve, med gennemsigtig harpiks, og ses som en ædel farve. Det bruges almindeligvis til badekar eller yuoke og onsen badekar, da træet er modstandsdygtigt over for vand. Du vil også se japansk paraplyfyrtræ, der bruges til at lave service til kolde genstande, såsom isbleger, kander eller sashimi-tallerkener.
6. Paulownia (Kiri)
Paulownia, også kaldet prinsessetræet eller kejserindetræet, er hjemmehørende i det østlige Asien og kan findes i nogle dele af det østlige Nordamerika. Denne type japansk træ bruges i applikationer, hvor der kræves et let, men holdbart træ. Det er almindeligt brugt i Japan til at bygge koto (et strengemusikinstrument), foruden forskellige husholdningsartikler, møbler, kasser, finer, krydsfiner, træsko, udskæringer og andre specialgenstande - i hvilket tilfælde træet kaldes Kiri.
Paulownia er et af de hurtigst voksende træer i verden og kan vokse godt over syv fod om året som en frøplante. Mens det er meget dyrket og højt værdsat over hele Asien, betragtes Paulownia som en invasiv art i USA. Dens kernetræ er normalt en bleg grålig-brun farve, ofte med en rødlig eller lilla nuance. Hvorimod splintvedet er en lys, bleg hvid farve. Dette japanske træ er også kædebestandigt og har en lige åre, med en grov, ujævn tekstur.
7. Japansk elm (Keyaki 摱)
Den japanske elm er hjemmehørende i Korea, Japan, Taiwan og det østlige Kina. Det dyrkes typisk som et prydtræ og bruges almindeligvis i bonsai. Træet er hårdt, tæt og tungt med en smuk åre og overlegen styrke. Mange anser keyaki for at være det bedste japanske hårdttræ til kommercielt træ. Selvom det oftest blev brugt for sin styrke i fortiden, vælger mange i dag denne type japansk træ for dets elegante og smukke udseende.
Kernevedet har en gullig-brun farve, mens splinten er gullig-hvid. Ligesom hinoki anses keyaki for at være en premium træsort. Det er almindeligt anvendt i konstruktionen af møbler - især tansu kister - kabinetter, fine prydgenstande og husholdningsartikler. Keyaki er også det ideelle træ til at bygge taiko, som er et udtryk, der bruges i Japan til at henvise til enhver type tromle.
japansk tømrerarbejde
Tømrerarbejde i Japan går tilbage til over 1.000 år siden. Mens vi i det vestlige byggeri typisk adskiller konstruktøren fra arkitekten/designeren, er tømreren i Japan også arkitekten. Japansk tømrerarbejde er berygtet for sin evne til at konstruere alt fra møbler til tehuse til huse til templer og helligdomme, alt sammen uden brug af skruer, lim, søm eller elektrisk værktøj.
Dette opnås gennem en proces kendt som snedkeri, som involverer skabelsen af sammenlåsende samlinger, der forbinder nøje udvalgte stykker træ. Også omtalt som Sashimono , denne teknik går ud på at samle møbler og andre trægenstande uden søm, og i stedet bruge både enkle og komplekse samlinger.
Indskæringer eller riller, kendt som hozo , er skåret ind i træet for at samle to brædder i en blind samling, der ikke er synlig fra ydersiden.
japanske tømrere
Mens der er en kernepraksis og tradition, som deles af alle japanske tømrere, beskrevet af et leksis af samlinger og værktøjer og en arbejdsproces, vil en tømrer normalt falde ind i et af fire forskellige japanske tømrerfag.
Selvom det er ualmindeligt at se en japansk tømrer arbejde uden for deres felt, kan det ske. For eksempel arbejder nogle japanske tømrerværksteder samtidigt som begge sukiyadaiku og miyadaiku . Japanske tømrere er exceptionelle kunstnere, og deres avancerede snedkerteknikker og værdsættelse af stærke træsorter, som hinoki og sugi, gør dem meget specielle i deres håndværk. Dette håndværk er et, der er blevet perfektioneret gennem tusinder af år, og det er tydeligt.
Relaterede spørgsmål
Hvad er forskellen mellem kernetræ og splintved?
Du er muligvis stødt på disse to udtryk, hvis du er ved at dykke ned i et træbearbejdningsprojekt. De vigtigste forskelle mellem kerneved og splintved har at gøre med, hvordan træet vokser. Hvis du krydser stammen af et modent hårdttræ og fjerner både barken og det ydre kambiumlag, vil du se for adskilte sektioner af stammen.
Det ydre, lysere træ kaldes splintved. Denne del af træet er den arbejdende del, da saft og vand strømmer gennem det. Selvom denne del af stammen er afgørende for et træ, når det er i live, fungerer det ikke godt til træbearbejdningsformål. Det skyldes, at splintved indeholder meget fugt, vil krympe, når det tørres, og er mere modtageligt for svampevækst end kerneved.
Kerneved er derimod den indre, mørkere del i stammen. Det er skabt af det gamle splintved, der bliver træets robuste rygrad. Da det er mindre modtageligt for svampe og indeholder mindre fugt, foretrækkes kernetræ ofte frem for splintved til træbearbejdning.
Hvad er shou sugi forbud?
Shou sugi ban, eller yakisugi, er en traditionel japansk brændefyringsteknik, der hjælper med at få træets naturlige mønstre frem, samtidig med at det gør det modstandsdygtigt over for vand. Det er i øjeblikket trending i designverdenen. Der er ikke et eneste look til denne teknik, da hvordan shou sugi ban ser ud vil variere afhængigt af træet, hvordan det blev bejdset, og hvor længe det er brændt.
Selvom shou sugi ban normalt anses for at være ideelt til udendørs applikationer, har det taget indretningsverdenen med storm. Teknikken involverer tre grundlæggende krav: Træ, en varmekilde og en efterbehandlingsolie. Mens yakisugi bogstaveligt oversat til 'brændt cedertræ', bruges det japanske cedertræ (som faktisk er et cyprestræ) traditionelt.
Hvad er de vigtigste træsorter?
De tre hovedtyper af træ, som du sandsynligvis vil støde på, er hårdttræ, nåletræ og konstrueret træ.
